On my Day 31 post, I did a rundown of the things Aldi and I packed for our month long backpacking trip to Europe. Which got me thinking about the best and worst packing tips I’ve heard before. Here they are:
** In English and Indonesian
BEST 5 Packing Tips for Traveling Light
5 Tips Paling BAGUS Untuk Berpergian Ringan
1. Use travel size items. I like to hoard on the mini shampoo or soap bottles when I stay in a hotel.
1. Sebisa mungkin hanya bawa benda-benda yang berukuran mini. Contohnya saya suka sekali memakai shampo dan sabun hotel yang kecil-kecil.
2. Use dual functionality items. Example, use the eye-cheek-lip tint instead of separate lipsticks, blusher and eye shadow compacts, or buy that long pants which has a zipper to cut the legs into a short.
2. Pakailah barang barang yang mempunya lebih dari satu fungsi. Misalnya daripada menggunakan lipstik, perona pipi dan mata yang terpisah, belilah yang bisa dipakai untuk semua. Atau juga beli celana panjang ber-retsleting yang bisa juga dijadikan celana pendek.
3. Don’t be lazy, bring a detergent and clothes line. Bring only enough clothes for 5 days and wash them if you are traveling longer.
3. Jangan malas! Bawalah selalu deterjen dan tali gantungan baju. Jangan bawa terlalu banyak baju, cukup untuk kira kira 1 minggu saja. Selebihnya, cuci!
4. Don’t bring that thick guidebook! It’s heavy and you look like a tourist. Photocopy the pages you need and throw them away as you’re going through your itinerary
4. Jangan bawa buku panduan perjalanan! Pertama, berat! Kedua, kamu akan kelihatan seperti turis. Fotokopi halaman-halaman yang dibutuhkan dan seiring perjalanan buanglah yang sudah kamu pakai.
5. Never fold your clothes, always roll them or lay them flat. Folding your clothes always waste space.
5. Jangan lipat bajumu, selalu gulung atau di rentangkan datar. Selalu banyak tempat terbuang diantara baju baju terlipat.
WORST 5 Packing Tips for Traveling Light
5 Tips Paling BURUK Untuk Berpergian Ringan
1. Shave your armpit so you don’t have to use lots of deodorant. (Please Guys, I beg you, ignore this)
1. Cukur ketiak anda supaya tidak cepat menghabiskan deodorant. (Kalau kamu cowok, jangan dituruti! Janji ya?)
2. Forget about shaving all together so you don’t have to carry a razor. (This is the other extreme. Girls, stay away from this one. Guys too, most girls do not like a grizzly bear )
2. Lupakan pekerjaan cukur mencukur agar kamu tidak harus membawa pisau cukur kemana mana. (Wah ini ekstrim yang satunya!! Cewek, jangan dong ya? Cowok, kebanyakan cewek anti dengan kumis dan jenggot beruang)
3. Use speedos instead of surfer shorts. (No one, I repeat, no one should suffer the sight of a guy in a speedo)
3. Untuk baju berenang, pakai speedo, jangan pakai celana surfer. (Tidak ada orang di dunia yang patut mendapat ganjaran melihat cowok memakai speedo)
4. Use both sides of your undies. (Need I say more?! Sadly, a lot of guys *still* do this!)
4. Pakai kedua sisi celana dalam. (Harus kah saya dijelaskan? Sayangnya, banyak banget cowok yang pakai cara ini!)
5. If you can’t find travel size item, make it. Squeeze out half of your regular sized toothpaste tube, cut a long comb size into two. (Waste waste! Pathetic!)
5. Kalau kamu nggak punya benda-benda berukuran mini, buat sendiri! Buang setengah dari tub pasta gigi berukuran normal, potong sisir menjadi dua. (Mubazir! Juga menyedihkan!)
** See, I write crapy Indonesian article. WHY??!
** Tuh kan, gue emang ngaco kalo mesti nulis bahasa sendiri! Kenapa?!!
